Поиск в словарях
Искать во всех

Немецко-русский нефтегазовый словарь - anlassen

 

Перевод с немецкого языка anlassen на русский

anlassen
<>
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. * vt 1) тех. заводить, запускать, пускать (в ход, в действие) (машину) 2) напускать, наполнять (пруд) 3) тех. отпускать (сталь) den Stahl blau anlassen — отпустить сталь до синего цвета побежалости 4) охот. спускать, натравливать (собак) 5) не снимать, оставлять надетым (пальто, шляпу) 6) j-n hart ,grob, heftig, scharf, anlassen — грубо напуститься ,наброситься, на кого-л. 2. * (sich) 1) sich gut anlassen — идти на лад, удаваться, делать успехи die Ernte la?t sich gut an — можно ожидать хороший урожай der Lehrling la?t sich gut an — ученик делает успехи wir werden sehen, wie sich die Sache anla?t — посмотрим, как пойдёт дело 2) (zu D) уст. указывать на приближение (чего-л.), предсказывать (что-л.) ...
Большой немецко-русский словарь
2.
  n -s 1. запуск , пуск (в ход) 2. отпуск (стали) ...
Немецко-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
759
2
753
3
560
4
557
5
540
6
520
7
476
8
470
9
453
10
450
11
417
12
395
13
394
14
394
15
367
16
342
17
338
18
334
19
331
20
317